Making space for poodled pine with roof cut-out

この剪定した松のために、屋根を作り替えたようです。以前、コンクリート製の似たものを見たことがあります。

This is the domestic version of what I saw at a Waseda cafe: poured concrete roof with cut-outs for trunks.