いつ

Sidewalk sunflowers bloom in busy Shinjuku commercial corridor

sunflowers_shinjukusanchome_sidewalk

新宿は、人工の照明ばかりなのに、この歩道のヒマワリが明るく見えます。区が植えたようではないです。誰がいつ植えたのでしょう。

I love these rogue sunflowers growing in the sidewalk of Shinjuku Dori, a busy commercial corridor. At night the flowers are brighter than all the artificial lights.

Entrance to Shibuya from Roppongi is a river of auto traffic

六本木から渋谷に来ている車の流れが50年前の都市デザインを保ち続けています。東京はいつ21世紀の都市デザインをはじめることができるでしょうか。

Layers of auto traffic rush towards Shibuya station. Has any global city maintained its aging urban auto infrastructure as thoroughly as Tokyo? Planning wise, Tokyo today can feel like it’s reliving the 1960s, as if nothing has changed in terms of mobility, urban design, and creating maximum value in dense cities.