自然に

Is this Shinjuku sidewalk “nanohana” edible?

nanohana_flower_sidewalk_nichome_shinjuku
これは食べられますか。新宿二丁目の歩道で、菜の花が自然に顔を出しています。

It’s spring, and vegetables are growing spontaneously on Tokyo’s sidewalks.

Lone line of wild grass on sidewalk near Shinjuku station

この草は自然にまかれた種から育ちました。長い線の形を描いています。去年もこの新宿駅の近くにある景色が好きでした。

This grass seeds itself alongside the guardrail leading up to Shinjuku Station’s JR South entrance. Exactly the same time last year, I was also captivated by this linear lawn at night.