Up-potting radish seedlings, with some thyme on the corners

冬の暖かい昼に、ラディッシュの苗を大きい植木鉢に入れました。角に、タイムが二つ種類あります。

I took advantage of a warm winter day to up-pot the radishes into a one big rectangular pot. The larger plants on the ends are two types of thyme. Despite the cold temperatures, they’re growing a little every day.

Snap pea seedlings grow in biodegradable paper starter pots

小さなプランターにスナックエンドウの種をまきました。このプランターは土のなかで生物分解します。環境にいいです。苗が大きくなったら、ベランダの庭全体に植える予定です。

When the seedlings get a little bigger, I’ll plant them everywhere on the balcony garden.