屋上の庭

Roof top garden at new Omotesando Tokyu mall is much livelier than I expected

新しい屋上の庭はいいデザインで、大きい木があって、いい気持ちです。もうたくさんの人がこの場所を見つけたようです。表参道の東急モールです。

The rooftop garden of the new Tokyu Plaza Omotesando Harajuku mall, the one with the fun house, crazy mirror escalator entrance, it is much more lively than I expected. On a nice day, it draws a large crowd to relax and chat in the shade. I am impressed with the generously tall size of the trees, the irregular openings of the deck for plantings, and the many levels that provide seating and variation. The roof garden is partly visible from the sidewalk, unlike the older department store roof gardens, and forms part of the architecture of the building. Perhaps that’s why it’s more discoverable and popular.