dormant

Even dormant, green curtain provides an extra wall for small apartment living

green_curtain_winter_dormant_nakano_home
冬のあいだも、グリーンカーテンは自然な仕切りになって、目を楽しませてくれます。

This small green curtain on the balcony, even when dormant, creates an extra space in our tiny apartment by setting a porous garden edge.  This living curtain provides some privacy and some charm. Soon it will be leafing out.

Snowfall behind the dormant green curtain

snow_green_curtain_nakano
先月、雪がたくさん降りました。外に人が少なかったから、都市が静かになった。

A heavy snowfall last month briefly slowed down the city and produced an unusual quiet. I loved seeing how fast it accumulated.

Still dormant persimmon bonsai on Tokyo balcony. Enjoying plants involves waiting.

今まで、この柿の盆栽は休眠中です。八年待たないと柿は実らないそうです。本当でしょうか。

My balcony garden is starting to perk up for spring, but this persimmon bonsai is still dormant. I remember the day I brought it back two years ago. My neighbor asked me what I have, and then gave me a sad look. “You know it takes eight years for persimmons to fruit, don’t you?” she asked me. I am more patient than I look.

Balcony jasmine is already blooming

ベランダのジャスミンが咲き始めている。ちょっと早いかな?

Our balcony jasmine just started blooming this weekend. It’s early, isn’t it? The balcony is already filling up with this sweet scent.

This potted jasmine is growing behind the washing machine and up onto the net that will again support our summer green curtain. It hardly went dormant in the winter.

I planted this jasmine last year in a fairly small pot. While I thought it might bloom last year, it never did. It can be hard to know how long to wait when a plant doesn’t grow well at first, especially if you have a limited space like an apartment balcony. This time, I am glad I was patient.