last year

My smallest fruit tree

persimmon_bonsai_balcony

東京の小さなベランダで、色々なフルーツの木を育てています。イチジクやバナナやオリーブがあります。一番ちっちゃなのは盆栽の柿の木です。去年もこの盆栽の柿の写真を載せました

On my Tokyo balcony, I am growing fig, olive, banana, and this persimmon bonsai. It’s my smallest. I took photos of it last year at the same time.

Pink clematis reappears on balcony from last year

とても大きいピンクのクレマチスを去年を植えたことを忘れてしまっていました。今、花が三つ咲いています。

A happy surprise!

I forgot I planted this jumbo pink clematis last year, and now there are three blooms.