![winter_greens_tulips_nakano_balcony](https://tokyogreenspace.wordpress.com/wp-content/uploads/2014/01/winter_greens_tulips_nakano_balcony.jpg?w=1000&h=666)
一つのプランターに冬と春用の植物を植えました。今は、ファーマーズマーケットからの赤色のレタス、水菜、そして春菊があって、その下でチューリップの球根が眠っています。冬でも、ベランダで野菜ができれば素晴らしいと思います。
This double planting features winter leaf vegetables and spring tulips. There’s red leaf lettuce, mizuna, and shungiku, an edible chrysanthemum. My mother-in-law reports that the balcony shungiku tastes “better than Rainbow Grocery vegetables in San Francisco.” I found the leaf vegetables at the Aoyama UN Farmers market stall that sells heirloom starter plants for 100 yen.
![winter_greens_nakano_balcony](https://tokyogreenspace.wordpress.com/wp-content/uploads/2014/01/winter_greens_nakano_balcony.jpg?w=1000&h=666)