Purple Edo morning glory is elegant and short-lived

琉球アサガオより、江戸アサガオの開花期のほうが短いです。この紫色の花はほとんど枯れています。

The Edo morning glory doesn’t have a long season like the perennial Okinawa version. You can see this bloom is already starting to wither.

Illusion of long garden path in narrow high-rise balcony

ベランダは狭くて短いです。けれども、この角度からは、庭の道がちょっと長く見えます。

From this perspective, the balcony garden path looks longer than its four meters. I’m pleased with how much I have packed in.

Maple leaves on tiled steps

AQの事務所の階段で。短い間、見慣れたものがすてきに見えます。

On the steps outside AQ’s office in Nishi Azabujuban. For a brief moment, the mundane becomes charming.